孔子学院2018年工作概述

壹点号山东师范大学04-21 18:25
孔子学院2018年工作概述
孔院概况

孔子学院是孔子学院总部/中国国家对外汉语教学领导小组办公室(以下简称国家汉办)在世界各地设立的推广汉语和传播中国文化与国学教育的文化交流机构,致力于满足世界各国人民对汉语学习的需求,增进对中国语言文化的了解和学习,加强中国与世界各国教育文化交流合作。经孔子学院总部/国家汉办批准,山东师范大学作为孔子学院中方合作伙伴,与孔子学院的海外承办院校共同建设四所孔子学院,包括韩国又石大学孔子学院、肯尼亚肯雅塔大学孔子学院、美国康州中央州立大学孔子学院、巴西帕拉州立大学孔子学院

2018年山东师范大学孔子学院建设健康稳步推进。本年度学校在海外孔子学院工作教师为12人(其中10人在我校合建孔院工作),海外学生志愿者42人;共接待美国、肯尼亚、韩国孔子学院派遣的中国国情研修团、文化探访团4个共计70人;学校第六次承接国家汉办巡演任务,前往马来西亚、泰国两个“海上丝绸之路”沿线重要国家进行艺术演出,在世界舞台展现中国形象、山师风采;在11月我驻肯尼亚大使馆主办的首届全球可持续蓝色经济会议上,肯雅塔大学孔子学院的文化展览得到了肯尼亚共和国总统乌胡鲁•肯雅塔的高度赞赏;积极递交孔院申办书,争取在“一带一路”沿线国家新建一所孔子学院。

山东师范大学以孔子学院为资源平台,为校际交流、教学科研和师生互派服务,在提升我校国际化办学水平,提高国际美誉度和扩大海外影响力方面发挥了积极作用,成为我校国际交流工作的一道亮丽风景。

精彩回顾

01.2018年艺术巡演

10 月 23 日至 11 月 3 日,山东师范大学艺术 巡演团 27 名师生,受孔子学院总部 / 国家汉办派遣, 赴马来西亚及泰国两个“海上丝绸之路”沿线重要国 家的五所城市开展文艺巡演活动。五场演出现场观众 累计超过 1 万人次,我驻外使领馆领导、外方有关 大中学校师生、当地政府官员、华人华侨、中国留学 生以及各界人士到场观看并对精彩纷呈的节目给予充 分好评和热情赞誉。人民网、中国新闻网以及当地媒 体进行了详细的报道并给予高度评价。艺术团精心编 排并倾情呈现了一场场中华风情浓郁的文化与艺术盛 宴,圆满完成了出访任务,为促进交流互鉴、增进民 心相通架起了一座“金桥”。

02.第十三届孔子学院大会

12月4日,第十三届全球孔子学院大会在成都举行,国务院副总理、孔子学院总部理事会主席孙春兰出席开幕式并致辞。大会由教育部部长、孔子学院总部理事会副主席陈宝生主持。我校党委副书记张文新,韩国又石大学校长张永达、帕拉州立大学副校长科雷•查加斯,及我校四所孔子学院的中外方院长、国际交流与合作处负责人等参加大会。

本届全球孔子学院大会以“改革创新促发展,携手同心创未来”为主题,共有来自154个国家和地区的1500多名代表参加大会。在中外双方共同努力下,截止目前全球已有154个国家和地区设立了548所孔子学院、1193个孔子课堂和5665个教学点。我校目前共有韩国又石大学孔子学院、肯尼亚肯雅塔大学孔子学院、美国康州中央州立大学孔子学院、巴西帕拉州立大学孔子学院四所孔子学院和美国西姆斯伯雷公立学区孔子课堂、肯尼亚鲁辛加小学孔子课堂两所孔子课堂。我校自2009年第一所孔子学院揭牌至今,共派出中方院长、汉语教师44人次,志愿者149人次。

03.非洲孔子学院联合席会

5月14~16日,由孔子学院总部/国家汉办主办的非洲孔子学院联席会议在莫桑比克首都马普托隆重举行。全国人大常委会委员长栗战书出席联席会开幕式并致辞。中国驻莫桑比克大使苏健、孔子学院总部/国家汉办党委书记马箭飞,以及非洲41个国家60余所非洲孔子学院(课堂)的中外方合作院校的校领导、孔子学院(课堂)中外方院长、中非企业和机构代表等300人参会。我校副校长满宝元率团出席会议。

在苏丹访问期间,代表团还应邀访问了苏丹杰济拉大学与喀土穆大学孔子学院,分别与外方校长及院长就来华留学生培养、师生交流等议题进行了充分沟通,使学校加强了与国家汉办、非洲孔子学院及有关高校的联系,对提高孔子学院办学质量和水平,积极参与“一带一路”建设,做大做强留学生教育,起到了很好的推动作用。

交流之窗

来到孔院的这段日子,我从刚开始的手足无措到现在可以顺利进行,我在这个过程中学到了很多,这对我的以后也会有很大的影响,所以我选择了留任。作为一个热爱祖国的青年,我很享受这份工作,享受传播中国文化的过程。这段时间的学习工作,让我不断地成长,同时也收获了很多来自孔院大家庭的关爱与支持,这让我对今后的工作充满了希望。对于现在的我来说,要想做好国际汉语教师,尤其是在异国他乡进行汉语教学,首先就要端正自己对异国文化的态度,这并非表示要放弃自己的文化;相反,要从文化的对比中加深对本国文化的理解。同时,对别的民族的文化多进行观察,尽量抱客观、尊重的态度。一个人成为双语者不容易,成为双文化者更是不容易。但一个好的国际汉语教师,应该既要有本族文化的修养,又要有国际文化的修养和开放性的思维,既要摒弃盲目自大、以自我为中心的“天朝文化中心论”,又要坚决反对那种全盘否定中国传统文化的民族虚无主义和崇洋媚外的思想,切忌只做一个“会说中国话的老师”。

————王梦倩

2017年毕业于山东师范大学朝鲜语专业,现担任又石大学孔子学院志愿者

孔子学院全家福

韩国又石大学孔子学院

肯尼亚肯雅塔大学孔子学院

美国康州中央中立大学孔子学院

巴西帕拉州立大学孔子学院

编辑∥岳涵知

审编∥刘一颍

审核∥周连勇

文章来源∥国交处官网